info about Strona

[Dani Ckfiumi]

======================
INOLTRO:
======================
Ciao a tutti,
Stephan sta cercando info sullo Strona (Campello Monti-Gravellona) e pare che non ne riesca a trovare.
Qualcuno ha info utili da fornire?
Se non siete confidenti in inglese, postate in italiano e poi tradurremo .. grazie


************* MESSAGGIO ************

Hello,

due to my bad italian, i´ll try to write down my concern in english:
i am looking for information about the strona which is flowing from Campello Monti (google maps) to gravellona (via omegna).
i have looked up about 99 percent of the internet, but have found almost nothing about this river.

please help me, if you can or get me into contact so someone, who is better informed about this river.

thanks a lot

yours,
stephan

**************************************

[carlo cereda CFM]

Due volte ho fatto il tratto:

Ponte di Fornero - Vallestrona sbarco a monte dell'artificale,

lunghezza circa 2,5 km difficoltà IV / IV+ con un passaggio nicchiato da assicurare per una prima discesa due ore.

tutte le rapide sono visionabili

alcune foto e filamati, li puoi trovare qui (livello acqua basso)

http://www.canoamartesana.it/galleria.asp?act=foto&idgalleria=482

E' possibile, trasbordato l'artificiale, continuare con difficoltà superiori, subito dopo l'artificiale saltone da visionare visibile dalla strada.

ciao carlo cereda

[carlo cereda CFM]

Nelle gallerie ho inserito qualche descrizione, da non perdere (sezione filmati) il bagnone alla rapida del massone (chiamata da noi anche del claudino) in occasione dell'uscita precedente con più acqua, dimostra che lo Strona non è da sottovalutare, dalla strada inganna.

http://www.canoamartesana.it/galleria/galleria.asp?act=film&idgalleria=482&campo=recenti&nomevideo=66-strona_old_claudinos_rapid.flv&ricerca=#Video_STRONA_DI_OMEGNA

ciao carlo

[alberto bianchi]

ciao, posso aiutare per la parte più alta; teoricamente ci si può imbarcare a Campello Monti, sotto la cascata, ma la pendenza è al limite ed è difficile trovare acqua, lo sbarco è tassativo al ponte pedonale alle baite Di Cerani.
Più a valle ci si può imbarcare alla centrale di Rosarolo e sbarcare alla prima passerella pedonale che si incontra(IV-V), dalla passerella inzia una gola che nel primo km abbondante è impraticabile con trasbordi che non auguro a nessuno, supponendo di trasbordare il tratto poi è molto bello con rapide sassose alternate a scivoli di granito fino a Piana di Fornero.

[Dani Ckfiumi]

=======================
INOLTRO pure la traduzione by Ste
=======================

Section from Ponte di Fornero to Vallestrona take out just before the artificial, length  2,5 km , WW degree IV / IV+ with one dangerous undercut passage to be secured.

For a first run, consider 2 hours.
All rapids may be inspected.
For pics and videos (low water level):

http://www.canoamartesana.it/galleria.asp?act=foto&idgalleria=482

It is also possible to continue after portaging the artificial, with higher difficulty level.
Just after the artificial, high drop to be inspected (can be seen from the road)

[stefano caprile CCN]

Ragazzi, è assurdo che un torrente come lo Strona non sia recensito su CKFiumi!!!
Lo farei io, se l'avessi sceso almeno una volta. Ma poichè così non è, farei un appello a Carletto, Alberto o chi altro lo conosce bene, per fare una scheda di questo magnifico torrente piemontese.
Grazie!!
Ciao,
Ste

[stefano caprile CCN]

Dear Stephan,
the section from Omegna to Gravellona is much easier, about class 3, with nice rapids, but not so nice as enviroment, since in that portion the river crosses the industrial areas of both Omegna and Gravellona.
If you decide to run it, the put in is in Omegna, where the Nigoglia tributary (coming from Lake Orta) is flowing in the Strona. The take out is in Gravellona, after the bridge, on the right bank, just before the artificials are beginning.
Be careful! More or less at half way you meet an artificial partially collapsed with a syphon. It MUST be portaged on the left bank.

Ciao,

Stefano