========================
ITALIAN:
========================
Grande sorpresona !
Paolo Buzzi, the number one nella top list di video adrenalinici su ckfiumi.net,
oggi offre un’ anteprima speciale ai pagaiatori dello stivale:
la dicesa in soggettiva del famigerato tratto dei sifoni sul fiume Soca (Slovenia).
Paolo Buzzi e Fabio Pancaldi sono i nostri compagni di discesa
su uno dei tratti piu’ pericolosi d’ Europa.
Ai meno esperti, sconsigliamo ovviamente l’ emulazione,
mentre invitiamo ad osservare bene dove porta la corrente (notando i giri d’acqua).
Non si scende di morta in morta e si procede senza esitazioni …
Siete ben saldi sulla sedia ? Avete 6 minuti in cui nessuno vi disturberà? ?
Are you ready to start?
Buona CKvisione!
http://www.ckfiumi.net/PS: ricordate che cliccando in basso a destra sul video potete aprire a tutto schermo!
========================
ENGLISH:
========================
Paolo Buzzi, the number one in the video top list on ckfiumi.net,
today offers to all Italian paddlers a special preview.
The run of the notorius Soca Kataract (Slovenia): one of the most dangerous run in Europe because of syphons.
For beginers: we recommend not to try it!
So, are you ready to start?
Buona Ckvisione!